Weer verder met ‘Gedichten van Friedrich Hölderlin’
vertaald door Ad den Besten.
Verder met
‘De enige
Ik weet het echter, eigen schuld
is dit, want te zeer,
o Christus! hang ik aan u,
ofschoon Herakles’ broeder, en
vrijmoedig belijd ik: gij zijt
een broeder van d’Eviër ook, die oudtijds vol inzicht
het vreugdeloos warre ontward heeft,
der aarde god, en geschonken heeft
de ziel aan het dier, dat, levend
van eigen honger, zwierf en de aarde volgde,
maar richting meteen ook en doel heeft hij het gewezen
en orde gesteld op ieders zaken.’
(Bladzijde 331) Dit is gedicht 70. Morgen verder met dit gedicht ‘De enige’.