Weer verder met ‘Hölderlin, biografie van een mysterieuze
dichter’ van Rüdiger Safranski.
Verder met
Hoofdstuk 10
‘Hölderlin beloofde Cotta binnen twee maanden klaar te zijn met de bewerking.
Maar dat werd ruim een half jaar,
en vooral: Hölderlin slaagde er niet in om het geheel in te korten, tot lichte
teleurstelling van Cotta. Integendeel, het
werden nu toch weer twee delen, die evenwel niet tegelijk konden verschijnen,
omdat Hölderlin het tweede deel niet
op tijd wist te voltooien. Dat verscheen pas anderhalf jaar later, eind 1799.
Zoals de uitgever en ook Hölderlin al hadden gevreesd, werd daardoor de kans
op succes voor de roman aanzien-
lijk beperkt. Hölderlins opmerking in het voorwoord van het eerste deel – ‘Ik
betreur dat op dit ogenblik de beoordeling
van de opzet nog niet voor iedereen mogelijk is. Maar het tweede deel zal zo snel
mogelijk volgen’ (MA I, 611) – kon
daar ook niets aan veranderen. De roman, zowel het eerste als het tweede deel,
vond slechts een geringe weerklank.
Maar dat heeft er niet alleen mee te maken dat na het eerste deel de ‘opzet’
van het geheel nog onduidelijk moest blij-
ven – dat had eventueel de spanning zelfs kunnen verhogen.’
(Bladzijde 141-142) Morgen verder met dit hoofdstuk 10.