met de lezing van P.F. Thomése ‘Het raadsel der verstaanbaarheid,over de kunst van de verstaanbaarheid’. Uit ‘Verzameld Nachtwerk’. ‘Niemand vertolkt een auteur beter dan iemand met een gedegen toneelopleiding. De hele vaderlandse letterkunde lijkt ermee vergeven. Inmiddels zit zelfs de lulligste debutant thuis of op de uitgeverij ‘iets grappigs’ uit te broeden om de interesse van tv-redacties en winkeletaleurs te wekken. Auteurs hijsen zich in de kostuums van hun historische personages,delen drankjes uit die in de roman zowat op elke bladzijde gedronken worden,onthullen dat ze,om een bepaalde scène te kunnen schrijven,op autobiografische wijze met die of die Bekende Nederlander hebben geneukt. Wat!? Jazeker! Ook van achteren,ja. En ondertussen speelt een inderhaast ingehuurd strijkkwartet het overbekende thema van Schubert dat zo belangrijk schijnt te zijn in deze nieuwe,zichzelf wederom overtreffende magistrale roman zonder weerga. Om ieder nieuw geproduceerd boek,pardon succesboek hangt daarom de geur van bedrog. Maar,hoor ik de leeskringen al sputteren van Deemsteradeel tot Wapperderveen,kunnen we dan werkelijk nergens meer in geloven? Wat moeten wij met die marketingterreur en die non-communicatie en die literaire ruimte die onbegrijpelijk en ondoordringbaar zou zijn als een slecht onderhouden tuin? Wat moeten wij met heel die op Barthes,Blanchot en Adorno gestoelde negatieve poëtica van u?”(bladzijde 131-132) Wordt vervolgd. Nu weer een gedicht van Breyten Breytenbach uit de bundel ‘Skryt Om een zinkend schip blauw te verven’. Verder met het gedicht ‘De woorden tegen de wolken’. ”zit in de vertraagde actie;je plant je bom/en op een dag,veel later,wordt iemand/die je niet kent/ten hemel opgeblazen’/zo wordt het woord ook vlees///(ik heb je verzen en vrezen gelezen:/ze zijn als woestijnrozen:anachronistisch,met een buitenste/en een binnenste,ze komen van diep/zonder verleden of toekomst,en toch houden ze stand/temidden van de zachte ontploffingen van zand en tijd'(bladzijde 91) Wordt vervolgd. Het gedicht is nog niet af.
